Alana nasceu em Castro, PR, em 17 de abril de 1962, tendo mudado para Ponta Grossa em 1963. É filha de Luiz Berti e Joanna Ferrarezzi Berti. Tem dois filhos: Itamar Berti Portella e Heitor Berti Portella, e quatro netos: Nicolas Kryzanovski Portella, Mellany Ramos Portella, João Pedro Ramos Portella e Miguel Ramos Poetella. Cursou o primário no Grupo Escolar Professor Meneleu de Almeida Torres e o 1º e 2º Graus no Colégio Estadual de Aplicação. Licenciada em Artes Visuais da UEPG (2014) e em Letras/Português pela UNINTER (2021). Pós-graduanda em Revisão de Textos e em Antropologia Brasileira pela FAMART. É Mestre em Direito pela UNIVALI, Itajaí, SC (2005) e Bacharel em Direito pela Universidade Estadual de Ponta Grossa (1984), instituição na qual atuou como secretária no Centro Acadêmico Carvalho Santos. Além do português, tem desenvoltura nos idiomas inglês e italiano.

Trabalhou como advogada e conciliadora no Juizado Especial Criminal de Ponta Grossa e de Castro e atuou como advogada dativa na Vara da Infância e Juventude de Ponta Grossa. Professora do Curso de Direito da UEPG e Coordenadora do Curso de Direito das Faculdades FAFIT/FACIC, em Itararé, SP. Escritora. Poetisa. Artista Plástica. Contadora de historias. Artesã. Revisora de textos. Produtora cultural. Produtora editorial. Curadora.

Foi eleita para a Academia de Letras dos Campos Gerais em 02 de dezembro de 2013 e tomou posse em 31 de março de 2014 como primeira ocupante da cadeira nº 24, no Restaurante La Gôndola, sendo recepcionada por Sérgio Monteiro Zan. Vice-presidente da ALCG (gestão 2019/2021), sendo que também atou como 2ª Secretária da ALCG no período de (2017/2019). Presidente do Centro Cultural Prof. Faris Michaele na gestão 2017/2019, e Vice-presidente da entidade nas gestões 2019/2021 e 2017/2019. Presidente do Núcleo de Contadores de Histórias CONTA PONTA CONTA no período de 2018/2020. Foi também Presidente da Comissão Cultural da OAB-Subseção Ponta Grossa-PR (2015/2018) e Coordenadora de projetos do Instituto Ação Cultural HomarPaczkowski Antunes Pinto (2009/2014). É Membro da Academia Ponta-grossense de Letras e Artes (APLA) e Membro do Conselho Municipal de Cultura de Navegantes-SC.Vice Tesoureira da Artesanave – Associação dos Artesãos de Navegantes (2021). Membro fundadora da AIM – Academia Internacional de Mulheres das Letras (2021). Supervisora editorial da CriativaMente Editora.Organizadora, colunista e revisora da Revista Digital Desatando Traumas (2021). Colunista do site clicnavegantes.com, desde 2019, falando sobre Cultura na coluna semanal Expressão Cultural. Em 2020 ganhou o Prêmio de Mérito Cultural fornecido pela Secretaria de Cultura do Estado de Santa Catarina.

O que tem nas caixas? (2021), CriativaMente Editora, um livro infantil para colorir e descobrir o segredo de algumas caixas lindamente embaladas. Fiozinn (2021), CriativaMente Editora, é uma obra completamente artesanal por ela produzida, que traz onze significados da palavra FIO, ilustrados em 3D.Participação especial na obra Vilma Chiara – paixão viva (2021), organizado por Ana Maria Camargo e Renata Regis Florisbelo. EmSaúde emocional: adversidades e superações (2021), obra coletiva no âmbito psicológico, é organizadora e autora, CriativaMente Editora. Antologia 11 da Academia de Letras dos Campos Gerais (2021), Gráfica Planeta,viaja pelo tempo. EmImaginação e Fantasia (2019), AmoLer, a história infantil revela o mundo de um livro esquecido. Em 2019 participou da APLA (Academia Ponta-grossense de Letras e Artes), Ramalhetes Princesinos n. 10. Relicário de histórias (2018), Editora Estúdio Texto, tem sua organização e participação no mágico mundo das histórias infantis. A Antologia Xícara (2018), Editora Estúdio Texto, tem sua participação com poema e conto. Já na 10ª Antologia da ALCG (2018),Gráfica Planeta, relata a história de migração de seu pai, do Estado de São Paulo para o Paraná. A obra Sobre cada olhar (2015), Editora Estúdio Texto, traz fotografias do olhar artístico no Cemitério Municipal de Ponta Grossa, em conjunto com onze artistas. O seu livro Compartilhando você (2016), Editora Estúdio Texto, 2ªed, reúne poesias escritas ao longo de sua vida e que verbalizam diversos sentimentos. Em O direito de não ficar só (2011), Editora Juruá, 2ªed, mostrou em linguagem simples o direito de a criança e o adolescente serem acompanhados por um adulto durante seu internamento hospitalar. A biografia HomarPaczkowski Antunes Pinto – uma vida de cultura, cidadania e amor pela vida, (2010), Fundação Municipal de Cultura de Ponta Grossa, relata de maneira emocionante a vida dessa pessoa única que foi Homar, um dos fundadores da ALCG. Ganhou Menção Honrosa com o poema NUVEM, na Antologia 10 (2010), iniciativa da Secretaria Municipal de Cultura e Turismo de Ponta Grossa. Os seus artigos Crimes de informática julgados pelo tribunal penal internacional (2005) e Os ruídos sonoros e sua influência na saúde dos idosos (2006)trazem seu conhecimento na área jurídico-científica; já o artigo Adolescentesem cumprimento de medida socioeducativa de semiliberdade da Casa Sebastião Osório Martins da cidade de Ponta Grossa (PR): interrelação com o mundo das Artes Visuais (2021).une arte e ciência jurídica. Prefaciou as obras Dentro da cabeça (2019, Ed. Estúdio Texto), de Renata Regis Florisbelo, e Saindo do Casulo (2020, Ed. APM), autoria e organização de Léia Faustino.